13/11/2021

Un veneziano a Mosca

Cento anni fa a Mosca, il 13 Novembre 1921 fu aperto il Teatro che porta il nome di Vachtangov (Teatro Accademico statale Vachtangov). Evgenij Vachtangov (1883-1922) fu un brillante, geniale regista ed attore russo. Il Teatro da lui fondato, da cento anni è uno dei più importanti della Russia ed Europa. Il 13 Novembre 1921 fu presentata l´opera di Maurice Maeterlinck "Il miracolo di Sant´Antonio", Vachtangov però non fu soddisfatto, cercò un´altra opera. Nella Mosca di Lenin, capitale dei "Proletari di tutto il mondo unitevi", dove ormai i cekisti lavoravano a gonfie vele, Vachtangov scelse l´opera di Carlo Gozzi in russo "La principessa Turandot". La Capitale aveva bisogno di una fiaba per dimenticare la realtà. La prima dell´opera ebbe luogo nel Febbraio 1922 e fu un successo straordinario che andò oltre ogni immaginazione. Vachtangov stupì tutti con il suo "realismo fantastico" (negando completamente il "realismo socialista") e, per l´occasione fu fatta una traduzione rinnovata, i costumi di Nivinskij furono di una bellezza unica , fanno parte della storia. Gli attori scelti furono tutti brillanti con altissima preparazione. Mosca fu piena di bandiere rosse, di stelle rosse, di ritratti di Lenin, i megafoni diffondevano musica rivoluzionaria ma la Città scopri il mondo fiabesco dell´Autore veneziano. L´amore fu immediato, la Principessa Turandot da cento anni fa parte del repertorio del Teatro che ha saputo rinnovarsi da sempre, cercando di comprendere le esigenze del tempo. Oggi è una vera leggenda grazie alle intuizioni geniali di Vachtangov che purtroppo mori a soli 39 anni ma lasciò un Teatro fuori dal comune.